Sunday, November 9, 2014

Hmmmmmmm eu vou levar esse...

Alguns tempos atrás aconteceu algo engraçado comigo..
Estava em um café, e olhando no cardápio estava na dúvida se pedia um ou outro bolo...
Quando ía pedir pra garçonete, falei... "Hummm... eu acho que vou levar esse... E apontei pro bolo que queria...".

Pra minha surpresa, quando ela chegou com os pedidos, ela trouxe o da pessoa que estava me acompanhando e o meu... só que o meu, ela trouxe em um saco de papel... Pra levar... :D
Hahahahahahahahaha!

Naquele momento eu pensei gente... como pode isso?!! HAHAHAHAHA!
Eu disse quero levar, e ela realmente me ouviu.. O fato é que, em inglês quando escolhemos algo, podemos dizer "I will take this one", ou em Holandês  "ik neem deze...". kkkkkkk

Acabei de perceber que realmente preciso me integrar em muitas coisas ainda.. até pra fazer um pedido.. me senti uma gringa brasileira!
Me aguardem... ainda vou surpreender vocês, viu?! Tô tão mal assim não.. kkkkkk